viernes, 20 de noviembre de 2026

MARÍA LUISA BOMBAL. Por Harold Alvarado Tenorio

 






Por Harold Alvarado Tenorio

La obra de María Luisa Bombal (Viña del Mar, 8 de junio de 1910-Santiago, 6 de mayo de 1980) , que hablaba español, francés e inglés, es rica en insondables matices y contradictorios sentimientos. Mediante una técnica y un formalismo donde los elementos del relato quedan estrechamente conectados, y el lenguaje funciona como un vehículo sintetizador que proyecta significados e imágenes para hacer que el pasado regrese a través de objetos y presencias, logró establecer una visión de la realidad -de la mujer y del mundo- bien diferente a la que ofrecían sus contemporáneos. 

Portada original de la novela de Bombal (1947) y una nueva edición de 1995

Al fallecer su padre Bombal viajó a París en 1922 y allí viviría hasta 1931. Estudió en la escuela Notre Dame de L´Assumption y luego ingresó a la Sorbona, graduándose con una tesis sobre Prosper Merimeé. Leyó en Goethe, Perrault, Sherwood Anderson, Virginia Woolf, Hamsun, Lagerlöff y Pascal. Al regresar a Chile hizo amistad con Pablo Neruda. Luego viajó a Buenos Aires donde conoció y trató con Victoria Ocampo, Oliverio Girondo, Norah Lange y Jorge Luis Borges. Su vida estuvo signada por varias desilusiones amorosas, una de ellas con el industrial chileno Elogio Sánchez, a quien hirió gravemente con un tiro de revólver. Luego de ser puesta en libertad fue a New York en 1941 donde escribió guiones para películas, tradujo libros, y se hundió en el alcohol. En 1944 se casó con el conde Fal de Sant Phalle. A su muerte regresó a Viña del Mar donde falleció a los setenta años, “sola y abandonada en una fría cama de pensionado”. Mantuvo lazos muy estrechos con el teatro, gusto que adquirió en sus años de París, en L´Atelier de Charles Dullin y en Chile se unió a La compañía de Dramas y Comedias que dirigía Luis Pizarro. Recibió los Premios Ricardo Latcham y Joaquín Edwards Bello.

Imagen tomada de aquí.



La última niebla (1935) es la historia de una joven que vive, en su propia e inventada realidad, una secreta obsesión. Muy pocas cosas suceden y no sabemos, con la niebla que cubre la atmósfera, cual es, en últimas, la realidad. Una noche la protagonista se enfrenta y luego se evade de la vida y la muerte. Vive en una niebla espiritual que ha creado a través de un mundo de ensueño pretendiendo encontrar alivio y amor. Su frío e indiferente marido busca en ella un amor perdido y nunca logra verla como es. Frustrada y desesperada por establecer sus propios valores como persona, una noche, incapaz de dormir, sale a dar un paseo y en un pequeño parque encuentra a un desconocido, con quien tiene un único y memorable romance. Su amante, creado en sus sueños, regresa luego de varios años otra noche de niebla, pero ella no logra encontrarle. Al final acepta que él existe sólo en su mente. Incapaz incluso de morir, decide continuar al lado de su marido.

Imagen tomada de aquí.


 
La amortajada (1938) es una visión de la muerte como acto vital, cruzada por impresiones y gestos líricos. La historia se inicia en el momento en que Ana María, una mujer que ha amado y odiado intensamente está siendo velada y comienza a vivir de nuevo. Abre sus ojos y una vez más siente y ve el mundo que la ha rodeado. Reunidos en un salón están su hija de veinte años, sus hijos, una criada y otros amigos. Ana María recuerda su vida, su niñez, su compañero de infancia y luego su amante, Ricardo, su matrimonio con otro, su primera desilusión de amor, un embarazo y un aborto. Sabemos entonces de las frustraciones y angustia de los personajes a medida que ella recurre al pasado y nos lleva por el tiempo y el espacio. Las últimas páginas describen detalladamente el viaje final desde su casa al cementerio. Reflejando su propia agonía María Luisa Bombal se muestra aquí como una conocedora directa del amor y sus consecuencias, solicitando y enfatizando en la necesidad de comunicación para evitar la muerte en vida. 

Imagen tomada de aquí.




El árbol (1939), su cuento más famoso, tiene como tema central la preocupación por alcanzar la felicidad en el matrimonio. Su protagonista Brígida, busca refugio en su cuarto bajo el amparo de un gomero que se encuentra cerca de la ventana. En este cuarto gasta las horas añorando ser feliz junto a su esposo, un hombre mayor que ella. Piensa que el amor que siente por él es tan grande como el que siente él hacia ella, pero un día descubre que no la ama, que sólo vive con ella por mantener las apariencias sociales de un matrimonio estable. Un día se entera que han derribado el árbol. Decide separarse de su marido porque cree que ahora podrá ver más allá de su cuarto, vería un mundo nuevo y sus aspiraciones se convertirían en realidad. Brígida narra su historia desde una sala de conciertos, mientras Bombal acompaña su relato con alusiones a Mozart, Beethoven, Chopin, utilizando sus obras y formas para describir los estados de ánimo de la protagonista.

Imagen tomada de aqui
  
 
En Las islas nuevas (1939) la heroína es dueña de un secreto que le impide ser feliz: en su hombro derecho ha comenzado a salir un muñón de ala. Se enamora de un hombre al que sabe jamás podrá amar. Busca refugio en su cuarto donde puede apreciar su belleza, aun cuando sus pies sean demasiado pequeños para su estatura y su cuello muy largo, como de gaviota. El hombre de quien se ha enamorado descubre su secreto mientras ella toma un baño. Temiendo entrar en otros mundos si averigua algo sobre ella, él decide irse. La protagonista se sabe diferente a las demás mujeres y se condena a la soledad.

Su amor entre hombres y mujeres es una experiencia profundamente interior, marcada por la ensoñación, la ausencia y la imposibilidad. En La última niebla y La amortajada no se realiza en el mundo concreto, sino en la imaginación y en el deseo. Mujeres atrapadas en matrimonios opresivos o en vidas vacías que experimentan el amor como evasión, más cercano al sueño que a la acción. 

El erotismo aparece velado, sugerido mediante un lenguaje poético que intensifica su carácter irreal y simbólico, contrariando a las novelistas contemporáneas, que abordan el amor desde una perspectiva concreta y problematizada. Ahora, las relaciones entre hombres y mujeres se desarrollan en el terreno de lo cotidiano, atravesadas por tensiones sociales, económicas y emocionales. El amor deja de ser una idealización para convertirse en una experiencia compleja, a menudo conflictiva, donde intervienen el poder, la negociación y la autonomía personal. 

Las protagonistas ya no son figuras pasivas, sino sujetos que deciden, cuestionan y, en muchos casos, redefinen o rechazan las formas tradicionales del vínculo amoroso. Así, en el erotismo pasamos de la insinuación poética de Bombal a una representación directa y explícita del deseo. Este desplazamiento refleja transformaciones culturales más amplias, en particular el impacto del pensamiento feminista y la ampliación de los márgenes de acción de las mujeres en la sociedad.

Sin embargo, en la obra Bombal, como en las actuales narradoras feministas radicales, separatistas, abolicionistas o queer, aun cuando se denuncie y afirme las limitaciones y mediocridad de vida de las mujeres que retratan, ninguna encuentra una salida satisfactoria para su situación y ser. Siempre media y oprime "tener" que parir o aparearse para "alcanzar" la "felicidad". Quizás Bombal intuyó el presente creando el realismo mágico de sus narraciones.

"¿Por qué pedirle al hombre que sienta como nosotras? -dijo Bombal a Lucía Guerra en 1967-. Mientras que la vida de casi todas las mujeres parece haber sido hecha para vivir un gran amor, un solo amor con toda su belleza y su dolor; la misión del hombre en este mundo, al parecer, no es la misma. Pero yo creo en nuestra misión de amar, aunque en estos días las mujeres se han inclinado hacia una actitud algo así como un orgullo intelectual de no creer en el amor."



*******




Escritor colombiano (Buga, Valle del Cauca, 1945). Doctor en letras por la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Dirigió el Departamento de Español y las Latin American and Spanish Writers Series del Marymount Manhattan College (Nueva York, EUA), así como el Comité de Redacción de la revista China Hoy (Beijing, China). Es profesor titular de la Cátedra de Literaturas de América Latina y director del Departamento de Literatura de la Universidad Nacional de Colombia. Dirige la editorial Arquitrave y la revista de poesía homónima. Ha publicado Summa del cuerpo (2002); Fragmentos y despojos (2002); Literaturas de América Latina (1995); Ensayos (1994); Poemas chinos de amor (1992); La poesía de T. S. Eliot (1988); Espejo de máscaras (1987); Una generación desencantada: los poetas colombianos de los años setentas (1985); Kavafis (1984) y Cinco poetas españoles de la Generación del Cincuenta (1980). Ha recibido, entre otros, el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar y el Internacional de Poesía Arcipreste de Hita. Su obra ha sido publicada en inglés, francés, italiano, griego, chino, alemán y portugués


Tomado de Letralia.








jueves, 19 de noviembre de 2026

Tatiana Escobar a Rafael Arráiz Lucca en 1994: No me gusta Maracay y lo que hace Laura Antillano me parece muy malo

 

Tatiana Escobar. Fotografía de Guillermo Yavorsky.


Estimados Liponautas

Hoy tenemos el gusto de compartir con ustedes esta vieja entrevista a la escritor venezolana Tatiana Escobar,  realizada por el  poeta e historiador Rafael Arráiz Lucca en 1994. La entrevista fue extraída del libro Conversaciones bajo techo. Esta es la tercera entrevista que publicamos de este libro. La primera fue JUAN CARLOS MÉNDEZ GUÉDEZ: Creo que los militares venezolanos deberían tener mayor participación política de que la que tienen y la segunda fue MARTHA KORNBLITH: Los jóvenes poetas venezolanos buscan la posición antes que el talento y les gustan demasiado los premios.

Esperamos que disfruten de nuestra labor de rescate y difusión de la cultura venezolana y del mundo.

Atentamente

La Gerencia.


*******




Tatiana Escobar: 

en alguna parte debe haber luz



Soy de la Guaira


Nací el 10 de septiembre de 1976 en La Guaira. Mis padres son ingenieros agrónomos y tengo un hermano mayor y otra hermanita de un año. A las semanas de nacida nos fuimos  Maracay. Allí estamos desde entonces, pero a mí no me gusta esa ciudad, yo me siento de La Guaira. En Maracay la gente tiene complejo de provincia, no aceptan que vivir en un pueblo también puede ser bonito. Ellos quien parecerse a Caracas.


Comencé a dictarle cuentos a mi mamá cuando tenía cuatro años. Luego aprendí a escribir y redacté cuentos infantiles y después fue irremediable el mal.


Mi familia es más de cantantes que de escritores. Aunque mi papá pintaba y le gusta la poesía, sus parientes son ganaderos. Nada que ver con la palabra. Debo haber salido de esa mezcla rara entre gente de Barinas y La Guaira. Voy a continuar en esto: pienso estudiar idiomas.


Los estudios en Venezuela son un mal que nos toca a todos por igual sólo que algunos saben sobrevivir el estudio académico. Es decir, eso que el Ministerio de Educación pretende enseñarle a uno. Nadie puede ir a un salón a enseñarle algo si no está en ti aprenderlo. Toda la metodología educativa está errada, nada de eso es práctico, no crea personas con juicio propio, es un formalismo como el de sacarse la cédula. Lo más ejemplar que recuerdo de todo mi quehacer estudiantil: mi maestra de kinder, la que me enseñó a leer.


Tengo suerte


Por lo general los escritores se sienten solos, pero yo no. Participé de la experiencia de un taller literario en el liceo en Maracay. Harry Almela fue el guía del taller y la concurrencia fue muy numerosa. Eramos diez y seis personas. Sin embargo , yo si creo que es un oficio difícil y por eso es tan interesante. Nadie te dice que tienes que hacer, no hay reglas. Pero hay que tener mucho cuidado con la poesía, uno no se puede dejar envolver demasiado por ella porque la poesía así como te llena también puede ser cruel. La poesía es lo más puro, lo más verdadero, por eso es que a alguien que no esté abierto por dentro la poesía puede hacerle daño. Uno se reconoce por dentro. Es peligrosa.

Harry Almela. Fotografía de Leonor Basaló. Tomada del libro Rostro y Poesía.1996



La calma es necesaria


Como dice Rafael Cadenas, no hay que llevar las cosas con mucha rapidez porque uno deja cosas en el camino. La poesía tiene mas que ver con la lentitud, la observación, el sentir. La poesía no tiene relación con la rapidez.


Yo creo en mi abuelita


Me imagino que debe haber algo, no sé si será Dios u otra cosa, pero debe haber algo arriba o abajo que está moviendo las cosas. En todo caso yo creo en mi abuelita. No soy cristiana, ni evangélica.


La poesía lo que hace es invocar a los dioses que uno lleva por dentro. A mí no me gusta la gente que prefiere rezarle a algo abstracto que está arriba para que resuelva sus problemas en la tierra, eso es cobarde. El hombre creó a Dios para librarse de sus temores, de sus culpas. Uno debería pedirse a uno mismo.


Mis padre son de los setenta


Nacieron en los años cincuenta y su primera juventud se dio en los setenta. Nos daban a leer a Mafalda, escuchaban a Serrat, le gustaba la Nueva Trova Cubana y profetizaban la libertad de elegir. Esa generación, según mi experiencia, debería dejar de profetizar y llevar las cosas a la práctica. Esa generación se quedó en el discurso porque no son libres nada: están sometidos a un horario, a un trabajo y tienen que hacer las cosas como todo el mundo. Yo quisiera poner en práctica el discurso de la libertad que mis padres me enseñaron. Es cobarde quedarse en el discurso teórico. La libertad es lo más bonito y lo más difícil. Yo espero que mi vida sea difícil.


Admiro la cobardía y la valentía. En verdad admiro a quien logra reconocer los miedos y dolores que lleva por dentro. Denise Levertov dice que el dolor es muy bonito, que es como tener un perro y darle un plato de agua.


Mis dioses son estos


A Emily Dickinson y a Ungaretti los he leído mucho y después de un año de estadía en Francia leo a Rimbaud, Apollinaire y Rilke. De los venezolanos Montejo y Enrique Mujica. Leo siempre a Borges y a Briceño Guerrero; su libro Amor y terror a las palabras me interesó muchísimo. También a Luis Alberto Crespo y a Rafael Cadenas. Para mi generación las cosas van a ser más difíciles porque ya hay muchas cosas hechas. Hay un movimiento editorial, hay tendencias, hay talleres, hay grupos. Antes se podía inventar sin mucho esfuerzo.

Eugenio Montejo. Fotografía de Vasco Szinetar.


Los grupos literarios provocan experiencias que sirven para encontrar una voz, pero no pueden quedarse en eso. 


Grupo literario Tráfico. De izquierda a derecha: Rafael Castillo Zapata, Alberto Márquez, Igor Barreto, Yolanda Pantin, Armando Rojas Guardia y Miguel Márquez. Foto: Vasco Szinetar.
Imagen tomada de Pinterest.


Yo oigo a la gente de Tráfico y Guaire hablando de lo que se decía en sus sesiones. Eso ya pasó.


Enrique Mujica. Fotografía de Yuri Valecillo.Tomada del libro "Rostro y Poesía". 1996


De la escritura femenina venezolana me parece muy buena Yolanda Pantin, no me atrae lo que hace Lourdes Sifontes, su lenguaje es muy enredado, pareciera que hace alarde de toda su sabiduría, no me gusta. Algunos poemas de Blanca Strepponi son muy buenos y lo que hace Laura Antillano me parece muy malo. Pero pienso que aún no son una generación fuerte, consolidada. De las poetas venezolanas ejemplares me quedo con Enriqueta Arvelo Larriva.




La política no sirve para nada


Nosotros vemos la política como algo feo y quisiéramos que fuera así. Nosotros quisiéramos que fuera una vía para la prosperidad. Para resolver las cosas sin dañar a nadie. El problema del país es una pelea a largo plazo, yo no creo que la solución sea tumbar al presidente o dar un golpe militar o hacer una junta de gobierno. Las cosas hay que solverlas de raíz y no hacer política de momento. Los países que han pasado por guerras saben lo que es renacer, saben hacer cosas para que duren, aquí todo es pasajero. Es duro pensar que se necesite una guerra para aprender a conservar y a valorar. Tendría que bastarnos el ejemplo de otros países. No sé. En alguna parte debe haber luz.


Rafael Arráiz Lucca

 


*******

Imagen tomada de "Dijo un día"




Rafael Arráiz Lucca
Caracas, 3 de enero de 1959.

Elegido en noviembre de 2005 para ocupar el sillón V.

Vicepresidente (2015-2018). Ha sido vocal y tesorero (2019-2011).

Abogado y doctor en Historia por la Universidad Católica Andrés Bello, Rafael Arraiz Lucca es profesor titular de la Universidad Metropolitana (Caracas).

Ensayista y poeta, en su larga trayectoria ha sido jefe de redacción de la revista Imagen (1985-1989), subdirector de la Galería de Arte Nacional (1989), presidente de Monte Ávila Editores Latinoamericana (1989-1994), director general del Consejo Nacional de la Cultura (1994-1995) y presidente de la Fundación para la Cultura Urbana (2000-2010). Desde 1997 hasta 2010, Arraiz Lucca escribió semanalmente una columna de opinión en el diario El Nacional.

Ejerció como investigador en el Instituto de Estudios Avanzados (IDEA); visiting fellow en la Universidad de Warwick (1996) y titular de la cátedra Andrés Bello del Saint Antony’s College de la Universidad de Oxford (1999-2000). Fue decano-director del Centro de Estudios Latinoamericanos Arturo Uslar Pietri de la Universidad Metropolitana (2006-2010).

Ha recibido, entre otros, el Premio de Poesía de Fundarte (1987), el Premio Municipal de Poesía de Caracas (1993), el Premio Monseñor Pellín al mejor articulista de opinión del año (1999) y el Premio Henrique Otero Vizcarrondo del diario El Nacional al mejor artículo de opinión del año (2001). En 2007, el Gobierno de España le otorgó la Orden de Isabel La Católica. 





Enlaces relacionados:




miércoles, 18 de noviembre de 2026

Javier Brizuela, miembro de Labraga: los Animales Krakers de Carlos Yusti y su revista Zikeh en Valencia son literariamente deshonestos




Estimados Liponautas


Hoy tenemos el gusto de compartir con ustedes un artículo que refleja las pugnas dentro de los grupos que hacen vida cultural o culturosa en Valencia, la de Venezuela y de Pocaterra. El artículo en cuestión se titula "La Literatura del ocio" que viene a ser un ataque al trabajo y postura ideológica de otro grupo llamado "Animales Krakers".  El artículo seguramente fue publicado en el desaparecido periódico "El Regional" porque el encargado de la sección cultura era el profesor y poeta Fáver Páez, quien es intimo amigo de Gustavo Montiel, uno de los integrantes de Labraga.

Faver Páez. Fotografía de Yuri Valecillo. Tomada del Libro "Rostro y Poesía"


Brizuela, era integrante de una agrupación llamada Labraga, un nombre curioso que nos remite a dos posibles orígenes de tal denominación. La primera es que como este grupo ensalzaba al parecer el trabajo tomara el nombre de como denominamos en Venezuela a los overoles de los mecánicos y obreros. 




La otra posible fuente del nombre puede ser el apellido de la exuberante, y famosísima para ese momento , actriz brasileña Sonia Braga; protagonista de la película, muy celebrada en Venezuela, Doña Flor y sus dos maridos y de telenovelas como Dancing Days (transmitida en Venezuela por el ya desaparecido canal Televisora Nacional Canal 5) y Gabriela, clavo y canela.


Uno de los integrantes de este crocante, siempre y cuando estén secos, y desaparecido grupo es nuestro amigo y antiguo colaborador ocasional de este espacio Carlos Yusti. Ahora prefiere escribir en lugares que supuestamente tienen mas letras.




El autor, Jaime Brizuela, ataca la postura "nihilista y rumbera" de los integrantes de esa agrupación llamada como una famosa canción interpretada por Shirley Temple. 



Shirley Temple : Animal Crackers In My Soup Extended Version


No adelantaremos más sobre el contenido del artículo para que empapen en sus tésis y se aneguen de los elíxires culturosos que fluyen por las palpitantes venas y arterias del Leviatán cultural valenciano.



Disfruten de las disputas de dos grupos separados por la "ideología" y unidos por los productos culturales de los mass media tanto del imperio norteño que ahora tenemos  encima y que nos convirtió en su Área 51 como del eximperio que tenemos "Hacia el sur" como decía el grupo mexicano Magneto.


Atentamente



La Gerencia




Hacia el Sur. Magneto

https://m.youtube.com/watch?v=SYobEa4f_u4

*******















La Literatura del Ocio


Javier Brizuela


Sobre las ruinas de un mundo decrépito, cansado de adorar, de llorar, de temblar y de morir, no se alzará una cruz, símbolo de muerte, sino un mundo radiante, ansioso de cantar, de reír, de confiar y de vivir, cuyo símbolo será un arado, fuente de trabajo, significación de la vida.

...Y el hombre se levantará en ese Mundo, no para dejarse adorar, como un dios, y llenar la tierra de frentes abatidas y cuerpos humillados, sino para reunir en sí, como en una vastitud concéntrica, todas las fuerzas constructivas del Universo, y creerse, como Ángel, lleno de la soberbia seguridad de su existencia.

El Hombre Cósmico, que conjugue en sí la raíz de la tierra y la nube del cielo.

...El Mundo no será para el Hombre sino eso: una nave en constante ascensión hacia el dominio total de la Naturaleza.

(Berthy Ríos comentando la obra de Walt Whitman)



Hemos recibido dos ejemplares de la revista "ZIKEH", editada acá en Valencia por un "Grupo Literario Animales Krakers".

La publicación recoge relatos, poemas, artículos de opinión de sus integrantes y colaboradores y, del comienzo al fin, una muy abundante porción de penes, senos, vaginas "adornadas" con pelos - no sabemos de que procedencia - al lado de otras muchas menudencias.

Hojeando la revista, es frecuente encontrar en muchas de sus páginas, cualquier cantidad de insultos hacia el lector, al lado de conceptos sobre "la sociedad de consumo", la moral, etc.

Tanto por el gesto de sus editores - que nos la hicieron llegar - como por el hecho de su existencia misma, Labraga emite hoy su opinión:


La publicación denota una completa homogeneidad en la intención de sus editores  de oponer a la sociedad actual una "actitud moralizante arraigada en la obscenidad y el asco" ( a decir de uno de sus integrantes).

Pero es que si vamos al caso, la condena moral por si sola, no da ni frío ni calor a quienes detentan las riendas de esta sociedad cuanto menos  si esta escoge como basamentos  "la obscenidad y el asco" que ya (desde  mucho antes que los "Krakers") es impulsada y patrocinada por grandes trust internacionales y criollos con el objetivo de operar, fundamentalmente, sobre el ánimo y la voluntad de lucha de legiones de jóvenes obreros y estudiantes. Por ésta vía , no pocas veces, se han frustrado muchas reivindicaciones  juveniles.

La degradación que critican los "Krakers" no son las bases de la sociedad sino uno de los productos de su descomposición; de lo que resulta un error oponer literatura obscena y asqueante a la obscenidad y Asquerosidad que se respira en estos días.

De otra parte, el hombre de la calle que de vez en vez  pudiera ser lector de esta revista a diario es privado de decidir en la conducción de la sociedad actual.

Sin embargo, la actitud insultante de los editores de la revista, pareciera achacarles las responsabilidades de las cosas que ocurren. No otra cosa expresa que se diga mierda, asqueroso, cerdo y otros tantos calificativos . Los verdaderos responsables del caos no son señalados por ningún lado y las víctimas aparecen -y son tratados- como victimarios.

"Krakers" pretende decir algo y ha escogido la estridencia verbal y el impresionismo como recurso para que se les oiga y se conozca todo es profundo desprecio hacia la gente que emana de sus páginas; amén que las críticas ligeras  hechas hacia una serie de creadores de la región (mas allá de que estén o no  solventes como para emitir juicios sobre sus vidas y actitudes)...






QUE PROPONE LA LITERATURA DE "LOS KRAKERS"


El contenido de la revista es deshonesto literariamente, los insultos no responden a un interés porque se les desprecie: al contrario quieren que se les lea, se les conozca  y hasta se les aplauda y comparta.

Luego los poemas y otros trabajos predican la contemplación, el olvido (hijos de la frustración anímica) la espera de la muerte como única salvación ante el horror, la militancia en la bohemia, asumida como forma de sobrellevar el dolor cotidiano de la vida en la actual sociedad, y hasta la militancia en la locura, cuando aquellas no bastan. Un ejemplo entre muchos:

Somos prisioneros transitorios

En esta cúpula de vicios y de horror

Somos estaciones temporales

En una marcha indetenible

tormentosa

y sin fin Por tanto...

dame de beber ese zumo bermejo

Ese néctar champanizado

Hasta quitarme el juicio

Ella y tu amigo mío...

Nada encontrarás al fin de la jornada

Sino la copa...

(Al pie de este poema no hay firma).

No resulta inútil criticar para dejar entrever que el horror no tiene remedio? No es una clara sumisión hacia la adversidad?.



Lo más importante, ya no es solo la existencia de "Krakers" sino las ideas que profesan, pues de hecho, el grupo pudiera desaparecer, más, no así las ideas, que provocan un daño terrible y en nada ayudan sino que obstaculizan el desarrollo de la joven poesía y arte venezolanos, ahora, empeñados en alimentarse con los deseos, sueños y luchas del hombre de la calle, y expresar la tendencia que mejor se perfila en su comportamiento: la resistencia al caos y a la miseria, que como resistencia, vale también contra el canto al dolor, al intimismo enfermizo y al abandono en lamentaciones sin proponer salidas cimentadas en la esperanza militante por el reinado de lo mejor que tiene la vida. Ningún poeta, ningún artista que se alimente de todas estas vivencias podría pintar nuestra época ni sugerir en sus creaciones las cosas y salidas que contiene "ZIKEH", en realidad miran y marchan hacia detrás.

En este mundo que se basa en el trabajo, y en tanta ausencia de disfrute del fruto de ese trabajo de millones de hombres no es correcto cantarle a la frustración, al ocio, a la bohemia; a la contemplación y al olvido. El arte, en todas sus manifestaciones, debe cantarle a la vida, a la lucha por dignificarla; a su supremacía por encima de la muerte de la vida y del suicidio moral.

Con los "Krakers"  (con sus ideas, decimos) y con quienes andan en la misma onda (dentro o fuera de "Krakers") el arte y la literatura siguen amenazados con estancarse.

Ese desaliento no esta de acuerdo con nuestra época que marcha en dirección contraria. Es necesario superar y expulsar ese ánimo cansado y esa frustación, del arte y la literatura venezolana, abriendo paso al torrente de vitalidad que comienza a anunciarse en nuestros días, y prepara, poco a poco, el futuro.

UNA ÚLTIMA NOTA NECESARIA: La deshonestidad de los "Krakers" ha rayado en el abuso de publicar en "Zikeh" el poema "NUESTRA CALLE" del poeta José Ángel Contin. No solo sin su consentimiento, sino modificando la dedicatoria y plagiando la letra.

Contin (que forma parte del equipo de LaBraga) ha manifestado su total oposición a publicar en una revista que enaltece la frustación , para cantarle nostálgica mente a la bohemia y al ocio mental.

Esta posición, legítima, salva nuestra responsabilidad en cuanto a avalar las ideas que profesan los "ANIMÁLES KRAKERS".

Labraga.


Dixon Ramírez

José Ángel Continuó


Gustavo Montiel

Gloria Berroterán

Ulises Rivero


Pedro Marcano

Javier Brizuela


GUANARE:
Edgar Cadet

MÉRIDA:
Rafael Gallardo

MARACAIBO:
Ramón Elías Pérez

LOGO:
Frank Riera

MONTAJE:
Judith Pérez







Animal Crackers (1930) Official Trailer - Marx Brothers Movie HD


 *******

Carlos Yusti en Barcelona, con la estatua de Colon al fondo, al final de la Rambla donde desemboca en el puerto.



Carlos Yusti (Valencia, 1959). Es pintor y escritor. Ha publicado los libros Pocaterra y su mundo (Ediciones de la Secretaría de Cultura de Carabobo, 1991); Vírgenes necias (Fondo Editorial Predios, 1994) y De ciertos peces voladores (1997). En 1996 obtuvo el Premio de Ensayo de la Casa de Cultura “Miguel Ramón Utrera” con el libro Cuaderno de Argonauta. En el 2006 ganó la IV Bienal de Literatura “Antonio Arráiz”, en la categoría Crónica, por su libro Los sapos son príncipes y otras crónicas de ocasión. Como pintor ha realizado 40 exposiciones individuales. Fue el director editorial de las revistas impresas Fauna Urbana y Fauna Nocturna. Colabora con las publicaciones  El correo del Caroní en Guayana y  el Notitarde en Valencia y la revista Rasmia. Coordina la página web de arte y literatura Códice y Arte Literal


 Tomado de Letralia


Enlaces relacionados: