![]() |
| Tatiana Escobar. Fotografía de Guillermo Yavorsky. |
Estimados Liponautas
Hoy tenemos el gusto de compartir con ustedes esta vieja entrevista a la escritor venezolana Tatiana Escobar, realizada por el poeta e historiador Rafael Arráiz Lucca en 1994. La entrevista fue extraída del libro Conversaciones bajo techo. Esta es la tercera entrevista que publicamos de este libro. La primera fue JUAN CARLOS MÉNDEZ GUÉDEZ: Creo que los militares venezolanos deberían tener mayor participación política de que la que tienen y la segunda fue MARTHA KORNBLITH: Los jóvenes poetas venezolanos buscan la posición antes que el talento y les gustan demasiado los premios.
*******
Tatiana Escobar:
en alguna parte debe haber luz
Soy de la Guaira
Nací el 10 de septiembre de 1976 en La Guaira. Mis padres son ingenieros agrónomos y tengo un hermano mayor y otra hermanita de un año. A las semanas de nacida nos fuimos Maracay. Allí estamos desde entonces, pero a mí no me gusta esa ciudad, yo me siento de La Guaira. En Maracay la gente tiene complejo de provincia, no aceptan que vivir en un pueblo también puede ser bonito. Ellos quien parecerse a Caracas.
Comencé a dictarle cuentos a mi mamá cuando tenía cuatro años. Luego aprendí a escribir y redacté cuentos infantiles y después fue irremediable el mal.
Mi familia es más de cantantes que de escritores. Aunque mi papá pintaba y le gusta la poesía, sus parientes son ganaderos. Nada que ver con la palabra. Debo haber salido de esa mezcla rara entre gente de Barinas y La Guaira. Voy a continuar en esto: pienso estudiar idiomas.
Los estudios en Venezuela son un mal que nos toca a todos por igual sólo que algunos saben sobrevivir el estudio académico. Es decir, eso que el Ministerio de Educación pretende enseñarle a uno. Nadie puede ir a un salón a enseñarle algo si no está en ti aprenderlo. Toda la metodología educativa está errada, nada de eso es práctico, no crea personas con juicio propio, es un formalismo como el de sacarse la cédula. Lo más ejemplar que recuerdo de todo mi quehacer estudiantil: mi maestra de kinder, la que me enseñó a leer.
Tengo suerte
Por lo general los escritores se sienten solos, pero yo no. Participé de la experiencia de un taller literario en el liceo en Maracay. Harry Almela fue el guía del taller y la concurrencia fue muy numerosa. Eramos diez y seis personas. Sin embargo , yo si creo que es un oficio difícil y por eso es tan interesante. Nadie te dice que tienes que hacer, no hay reglas. Pero hay que tener mucho cuidado con la poesía, uno no se puede dejar envolver demasiado por ella porque la poesía así como te llena también puede ser cruel. La poesía es lo más puro, lo más verdadero, por eso es que a alguien que no esté abierto por dentro la poesía puede hacerle daño. Uno se reconoce por dentro. Es peligrosa.
![]() |
| Harry Almela. Fotografía de Leonor Basaló. Tomada del libro Rostro y Poesía.1996 |
La calma es necesaria
Como dice Rafael Cadenas, no hay que llevar las cosas con mucha rapidez porque uno deja cosas en el camino. La poesía tiene mas que ver con la lentitud, la observación, el sentir. La poesía no tiene relación con la rapidez.
Yo creo en mi abuelita
Me imagino que debe haber algo, no sé si será Dios u otra cosa, pero debe haber algo arriba o abajo que está moviendo las cosas. En todo caso yo creo en mi abuelita. No soy cristiana, ni evangélica.
La poesía lo que hace es invocar a los dioses que uno lleva por dentro. A mí no me gusta la gente que prefiere rezarle a algo abstracto que está arriba para que resuelva sus problemas en la tierra, eso es cobarde. El hombre creó a Dios para librarse de sus temores, de sus culpas. Uno debería pedirse a uno mismo.
Mis padre son de los setenta
Nacieron en los años cincuenta y su primera juventud se dio en los setenta. Nos daban a leer a Mafalda, escuchaban a Serrat, le gustaba la Nueva Trova Cubana y profetizaban la libertad de elegir. Esa generación, según mi experiencia, debería dejar de profetizar y llevar las cosas a la práctica. Esa generación se quedó en el discurso porque no son libres nada: están sometidos a un horario, a un trabajo y tienen que hacer las cosas como todo el mundo. Yo quisiera poner en práctica el discurso de la libertad que mis padres me enseñaron. Es cobarde quedarse en el discurso teórico. La libertad es lo más bonito y lo más difícil. Yo espero que mi vida sea difícil.
Admiro la cobardía y la valentía. En verdad admiro a quien logra reconocer los miedos y dolores que lleva por dentro. Denise Levertov dice que el dolor es muy bonito, que es como tener un perro y darle un plato de agua.
Mis dioses son estos
A Emily Dickinson y a Ungaretti los he leído mucho y después de un año de estadía en Francia leo a Rimbaud, Apollinaire y Rilke. De los venezolanos Montejo y Enrique Mujica. Leo siempre a Borges y a Briceño Guerrero; su libro Amor y terror a las palabras me interesó muchísimo. También a Luis Alberto Crespo y a Rafael Cadenas. Para mi generación las cosas van a ser más difíciles porque ya hay muchas cosas hechas. Hay un movimiento editorial, hay tendencias, hay talleres, hay grupos. Antes se podía inventar sin mucho esfuerzo.
Los grupos literarios provocan experiencias que sirven para encontrar una voz, pero no pueden quedarse en eso. Yo oigo a la gente de Tráfico y Guaire hablando de lo que se decía en sus sesiones. Eso ya pasó.
Enrique Mujica. Fotografía de Yuri Valecillo.Tomada del libro "Rostro y Poesía". 1996
De la escritura femenina venezolana me parece muy buena Yolanda Pantin, no me atrae lo que hace Lourdes Sifontes, su lenguaje es muy enredado, pareciera que hace alarde de toda su sabiduría, no me gusta. Algunos poemas de Blanca Strepponi son muy buenos y lo que hace Laura Antillano me parece muy malo. Pero pienso que aún no son una generación fuerte, consolidada. De las poetas venezolanas ejemplares me quedo con Enriqueta Arvelo Larriva.
La política no sirve para nada
Nosotros vemos la política como algo feo y quisiéramos que fuera así. Nosotros quisiéramos que fuera una vía para la prosperidad. Para resolver las cosas sin dañar a nadie. El problema del país es una pelea a largo plazo, yo no creo que la solución sea tumbar al presidente o dar un golpe militar o hacer una junta de gobierno. Las cosas hay que solverlas de raíz y no hacer política de momento. Los países que han pasado por guerras saben lo que es renacer, saben hacer cosas para que duren, aquí todo es pasajero. Es duro pensar que se necesite una guerra para aprender a conservar y a valorar. Tendría que bastarnos el ejemplo de otros países. No sé. En alguna parte debe haber luz.























