Mostrando entradas con la etiqueta Eternauta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Eternauta. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de julio de 2015

Isaac Asimov me sabe a comida enlatada.

Una entrevista a Santiago Oviedo, Editor de la revista NM



Santiago Oviedo.


El ser humano tiene alma de taxidermista, afán de forense, así si buscamos en el oráculo de sabiduría popular que es Wikipedia, veremos que una entrevista periodística se puede clasificar hasta en trece categorías diferentes. Algunas de ellas tan sonoramente sorprendentes como: Apreciativas o Interpretativas. 


El cazador de sueños. Una novela de Stephen King


Humildemente hoy les traemos una entrevista de perfil o semblanza, una conversación en la distancia y mantenida en el tiempo, que en lugar de señales de humo, se envían electrones a altas velocidades de un lado a otro del orbe: la WEB, una moderna versión de los atrapasueños de los Ojibwa. Richard Montenegro, a través de Cristina Chiesa, interpela a Santiago Enrique Oviedo sobre las más variadas cuestiones: personales, profesionales, literarias y culinarias.

La Gerencia



*******

Un Atrapasueños


Cristina, tu aporte fue fundamental para la realización de esta entrevista. ¿Podrías compartir con nuestros nosotros cual fue tu impresión sobre la entrevista y la manera como fue hecha?

Trabajando de esta manera, como intermediario, me di cuenta de lo arduo que resulta programar una entrevista, contactar con la gente, pensar las preguntas, hilvanarlas unas con otras de forma dinámica e inteligente para no repetirse y llevar al espectador a una lectura que interese, como fue este caso. Me siento honrada de haber podido colaborar porque no sólo refresqué lo que ya sabía sobre Santiago sino que tuve el inmenso gusto de un rapport diario con el entrevistador que me resultó inmensamente enriquecedor.



Santiago ¿Cómo te presentarías ante nuestro público?

En alguna época escritor y traductor aficionado de literatura fantástica y eventualmente articulista, en estos tiempos prefiero desempeñarme como director de NM, una revista electrónica de distribución gratuita, continuadora del fanzine argentino Nuevomundo, fundado en 1983 por el fallecido escritor Daniel Barbieri (Buenos Aires, 1951-2004), dedicado a difundir relatos de ciencia ficción, terror y fantasía escritos originalmente en español.
 
Los caballeros del rey Arturo de la colección Robin Hood
 
¿Recuerdas el primer libro que leíste?

Los caballeros del rey Arturo, en los libros de tapa amarilla de la colección Robin Hood.

Ese libro me sumergió en lo maravilloso, en el sentido del honor y de lo trágico, que luego me llevaría a bucear en la cultura céltica y a disfrutar del universo de Tolkien.


Ilustración inicial de La Muerte de Arturo de 1894 realizada por
Aubrey  Beardsley


Años después leí La muerte de Arturo, de Mallory, y tampoco me disgustaron esos caballeros que se pasaban más tiempo fuera de la armadura que dentro de ella, cuando los recibía alguna castellana en su morada.

Excalibur. Película de John Boorman basada en el texto de Thomas Mallory


¿Cómo fue tu primer encuentro con la ciencia ficción?

Julio Verne

Lecturas de Verne en la infancia. Bradbury en la adolescencia y más tarde Lovecraft. Tolkien casi en la mayoría de edad y luego Cordwainer Smith.

A partir de ahí, una eterna búsqueda de nuevos autores.


Ray Bradbury

¿El Eternauta significa algo para ti?

Los héroes de las historias estadounidenses clásicas siempre eran atléticos, inteligentes y brillantes. Cuando se dejaron de lado los estereotipos, la respuesta fue el antihéroe, con toda una suma de defectos y a veces hasta ridículo.

El Eternauta

El Eternauta presenta la novedad de que en la historia el héroe es un personaje común y corriente, con el que cualquiera puede identificarse.

Daniel Croci, el fundador de Nuevomundo, era un apasionado de ese trabajo de Héctor Germán Oesterheld, antes de que fuera tomado como un símbolo ideológico y, por ende, adorado o criticado, según quién lo citara.

Una página de Mort Cinder

En lo personal, me gustan más las historias de Mort Cinder y luego las de Sherlock Time.





¿Cuántos escritores de Ciencia Ficción argentinos crees que recuerdan a Juan, el primer astronauta argentino, en la actualidad?

En la Argentina la actividad espacial no se sigue con mucho interés, salvo la noticia de impacto del momento. 

Fuimos unos de los pocos países que enviaron monos al espacio con medios propios, pero absurdamente no le damos importancia. 

Tampoco al hecho de que somos capaces de construir nanosatélites, como opción a artilugios mayores, que serían más onerosos para nuestra limitada economía, porque eso sería tener que aceptar algún acierto para el gobierno de turno. 

 

Eso a nivel general. Acaso es la misma mentalidad que determina que los argentinos seamos más autores de literatura fantástica o de terror que de CF dura.

Del mismo modo, tampoco hubo mucho realismo mágico por aquí, a diferencia de otros países del continente.

Fredric Brown. Imagen tomada de aquí

¿Qué autor recomendarías a un lector que se inicia en la CF?

Eso, por supuesto, siempre depende del potencial lector. 

Pero, básicamente, Philip K. Dick. También Fredric Brown

Si está entrando en la adolescencia, Un mago de Terramar. Si es un poco mayor, Lovecraft y Abelardo Castillo. Tolkien siempre. Si es alguien que busca algo más profundo, Ernst Jünger.

No tengo mucho leído de los nuevos autores del género, así que mis recomendaciones pasan generalmente por los clásicos. 

Por cierto, siempre, los grandes autores de la literatura universal. Alguien que se resiste sistemáticamente a leer CF no es peor, después de todo, que aquel que no se acerca ni por accidente a la corriente principal.

Abelardo Castillo. Imagen tomada de aquí

Santiago, para los que no conocemos a Abelardo Castillo ¿Que podrías decirnos sobre él? ¿Que nos recomendarías para iniciarnos en su obra?

Es un escritor argentino que se desenvuelve tanto en el ámbito del cuento realista como del fantástico. Tiene un excelente manejo del tiempo y de los diálogos. Estos últimos le sirven para las escenas retrospectivas, porque una frase de una conversación del pasado se engancha con la del presente y viceversa. 

Cerca de nuestro género, se podrían citar los libros de cuentos "Las panteras y el templo" y "El espejo que tiembla".




Isaac Asimov

¿Si te nombro a Isaac Asimov en que comida piensas y por qué?

En comida enlatada.

No es uno de mis escritores favoritos, realmente. O quizá no se trate de él como escritor, sino de la personalidad que tenía, que hace que no me caiga simpático.

Un ejemplo de egocentrismo, para mi gusto, que alguna vez comentó de una de sus obras que el cuento original se había publicado en una revista que incluía un cuento de un tal "Cordwainer Smith".

Paul Linebarger lo superaba en imaginación, calidad literaria y humildad.


Paul Linebarger

Santiago, imagina esta situación. Si invitaras a cenar a Paul Linebarger y el te diera la oportunidad de escoger el menú. ¿Qué cenarían?


Pato asado y cerveza de Múnich