 |
| Frederik POHL en 1967 |
Estimados amigos
Hoy compartimos este recordatorio a modo de homenaje a uno de los grandes de la Ciencia Ficción que se fué a los Puertos grises hace unos días atras.
Esperamos disfruten de la entrada.
*******
(26 Noviembre 1919 -2
Septiembre 2013)
Nació
en Nueva York y, pese a haber recibido una escasa formación académica, gracias
a sus lecturas adquirió una cultura enciclopédica que le valió ser elegido en
1982 miembro de la Asociación Norteamericana para el progreso de la Ciencia.
Su
actividad en la ciencia ficción se inició como aficionado fundador del mítico
grupo The Futurians, junto a C. M.
Kornbluth, Damon Knight, James Blish e Isaac Asimov entre otros. Fue editor de Astonishing Stories y Super Science Stories a los 19 años.
Como agente literario tuvo a Asimov entre sus clientes. Como editor de Galaxy y de If, desde 1961 a
1969 revolucionó la ciencia ficción dando cabida por primera vez en el género a
temas de tipo político y sociológico, fruto de sus intereses progresistas.
Obtuvo por ello tres veces el premio Hugo al mejor editor.
 |
| Portada de la revista Galaxy coorespondiente al mes de octubre de 1962 |
Como autor colaboró
muy eficazmente con el prematuramente fallecido Cyril M. Kornbluth en MERCADERES
DEL ESPACIO* (1953), BÚSQUEDA EN EL CIELO (1954), EL ABOGADO GLADIADOR (1955),
y LA LUCHA CONTRA LAS PIRÁMIDES (Wolfbane,
1959, recientemente reeditada en versión revisada por Pohl), entre otras. Las
cuatro formaron parte del primer volumen de las Obras recogida de la ciencia ficción norteamericana, publicado por
Aguilar en 1968. (Véase el comentario en la entrada dedicada a Kornbluth).
También
colaboró con Jack Williamson en la trilogía formada por Undersea Quest (Búsqueda submarina, 1954), Undersea Fleet (Flota submarina, 1955 NOTA #1) y Undersea City (Ciudad submarina, 1958
NOTA #2); y en la Trilogía del niño
estelar. The Reefs of Space (Los arrecifes del
espacio, 1954 NOTA #3), Starchild
(Niño estelar, 1965) y Rogue Star (Pícara
estrella, 1969). Se trata de novelas de aventuras etiquetadas a veces como
“juveniles”.
 |
| Frederik Pohl en 1966 |
En
esta misma época es autor en solitario de NAVE DE ESCLAVOS (Slave
Ship, 1957; Aguilar), LA MARCHA DEL BORRACHO (Drunkard’s Walk, 1960; Aguilar) y de varias antologías de relatos,
entre las que caben destacar las cinco que se recogieron en el tercer volumen
de las Obras escogidas de la ciencia
ficción norteamericana publicado por Aguilar en 1971. La más famosa de
todas ellas es CORRIENTES ALTERNAS (Alternating
Currents, 1946; editada bajo el título Semillas
del futuro en Nebulae primera época, núm. 49; e incluida en el volumen ya
citado de Aguilar), que incluye el interesantísimo relato El túnel debajo del mundo, donde se hace patente su interés y
preocupación por el mundo de la publicidad, en el que había trabajado
profesionalmente.
Después
de haber presidido la Asociación de Escritores de Ciencia Ficción de América
(SFWA), entre 1974 y 1976 ha
vuelto con renovadas fuerzas al quehacer literario, actividad en la que ha
cosechado desde entonces multitud de galardones: tres premios Hugo, dos Nebula,
un Locus, dos John W. Campbell Memorial, el premio Apollo francés, el Edward E.
Simth y el premio del Libro Americano. Él mismo asegura que su método es
sencillo; escribir cuatro páginas al día, todos
los días… esté donde esté y se encuentre como se encuentre.
Sus
libros más destacados en este último y fructífero período son: HOMO PLUS*
(1976, Premio Nebula) y la tetralogía de la saga galáctica de los Heechee
iniciada en PÓRTICO* (1977, galardonada con los premios Nebula, Hugo, Locus y
John W. Campbell Memorial).
También
ha escrito en este período la continuación de la famosísima MERCADERES DEL
ESPACIO*, titulada LA GUERRA DE LOS MERCADERES (1984 NOTA #5), y otras novelas
como JEM (1979 NOTA #5), STARBUST (1984 NOTA #6), LOS AÑOS DE LA CIUDAD (The Years of the City, 1984; Acervo,
núm. 65; que ha recibido el premio John W. Campbell Memorial), TERROR (1986;
Ultramar bolsillo) y LA LLEGADA DE LOS GATOS CUÁNTICOS (The Coming of the Quantum Cats, 1986; Ediciones B, libro amigo,
núm. 54). Esta última es una entretenida novela de aventuras con clara intencionalidad
política que gira en torno al tema de los universos paralelos. También ha
vuelto a colaborar con Williamson en Land’s
end (El final del terreno, 1987 NOTA #7).

Sus
relatos han proliferado en las revistas del género y considero fundamental una
reciente antología titulada PohlStars
(Estrellas de Pohl, 1984), donde se incluye una maravillosa novela corta: The Sweet, Sad Queen of The Grazing Isles
(La dulce y malvada reina de las islas Grazing). Posteriormente, el relato Fermi y Frost (1985 NOTA #8) le ha
merecido el premio Hugo de 1986. Otras antologías no tan recientes son: Day Million (Día millón, 1970), The Gold at the Starbow’s End (El oro al
final del arco iris, 1972), que incluye la novela corta del mismo título,
premio Locus de aquel año; The Best of
Frederik Pohl (Lo mejor de Frederik Pohl, 1975), editado por Lester del
Rey; y Critical Mass (Masa crítica,
1977), donde se recogen relatos escritos junto a C. M. Kornbluth. También ha
obtenido el premio Hugo por la publicación del relato La Reunión (The meeting,
1973; Bruguera, Selecciones Ciencia Ficción, número 35), escrito en curiosa
colaboración póstuma con su amigo Kornbluth, fallecido en 1958.
Ha
publicado una interesante autobiografía con el título The Way the Future Was: A Memoir (Tal como era el futuro: una
autobiografía, 1978) donde describe, desde dentro, los primeros cincuenta años
de la ciencia ficción. Posiblemente sea uno de los libros más interesantes y
lúcidos para los aficionados que quieran conocer la era dorada de la ciencia
ficción a través de la versión de uno de sus más inteligentes protagonistas.

Pohl
es uno de los nombres capitales de la ciencia ficción, cuya historia no se
entendería sin él. Responsable directo de los primeros intentos de reflexión
seria de tipo sociológico en la ciencia ficción, su trabajo como editor y su
brillante retorno a la tarea de escritor en los años setenta le sitúan como el
punto de engarce de la ciencia ficción de la época clásica con el período de
madurez actual. Mientras otros destacados autores de la época clásica apenas
han evolucionado (Asimov, Clarke y Simak, por citar algunos nombres), Pohl ha
sido capaz de cambiar el ritmo de los tiempos. Es un autor fundamental de los
años cincuenta y sesenta que ha sabido conservar su importancia en los setenta
y ochenta.
Baird
Searles equipara a Pohl con Williamson, Vance y Clarke, pero no me parece un
parangón adecuado. Pohl ha mostrado una versatilidad y una agilidad intelectual
que no se halla en ninguno de los autores citados; también podría ser comparado
con Brin o Benford sin ningún problema ya que las especulaciones científicas (y
también psicológicas) de HOMO PLUS* o las de la serie de Heechee iniciada en PÓRTICO*
le hacen acreedor de ello. En mi opinión personal, tal vez no haya en la
ciencia ficción nadie con la capacidad, la inteligencia y la disciplina de
Pohl. Su obra como fan, autor, agente y editor ha sido de gran influencia en
todos los campos de la ciencia ficción
Miquel Barceló
 |
| Frederik Pohl en la Universidad de California durante unas Jornadas de ciencia ficción en el 2008. |
Ciencia Ficción:
Guía de Lectura (1990)
NOTA: Los
asteriscos (*) tras el nombre de la novela indican que en el mismo libro
aparecía una reseña de la novela.
A continuación las
ediciones en español aparecidas posteriormente a que Miquel escribiera la
entrada en 1987 o que no recogió.
NOTA #1. AVENTURAS
BAJO EL MAR (edición 1970) Novaro (México), Joyas de Bolsillo 359.
NOTA #2. MARINIA
(edición 1966) Novaro (México), Joyas de Bolsillo 318.
NOTA #3. ¡CIUDAD
SUBMARINA! (edición 1968) Novaro (México), Joyas de Bolsillo 351.
NOTA #4. LA GUERRA
DE LOS MERCADERES (The Merchant’s war,
edición 1987) Ultramar, Best Seller.
NOTA #5. JEM
(edición 2003) Minotauro, colección Kronos.
NOTA #6. FUEGO DE
ESTRELLAS (edición 1990) Ediciones Júcar, colección Etiqueta Futura, nº 14.
NOTA #7. EL FINAL
DE LA TIERRA (edición 1990) Edaf, colección Ícaro nº 1
NOTA #8. LA
PARADOJA DE FERMI (Hugo 1986, edición 1987) en la revista; Isaac Asimov’s
Science Fiction Magazine, nº 12. Editada por Forum (España)
 |
| MERCADERES
DEL ESPACIO |
La obra de Frederik Pohl
posterior a 1987
Frederik Pohl
mantendrá su nivel de producción literaria entre 1988 (con 68 años de edad) y
hasta el año 2000 (con 80 años) con casi una publicación por año, y un punto
álgido en los cuatro primeros años de la década de los noventa con 9 libros.