Bicicletas y Poesía. Las ciclovías de Fernando Pessoa en Portugal

Imagen tomada de aquí

Nos pareció grato compartir este video con ustedes. Las bicicletas son una especie en extición en Venezuela y las ciclovías prácticamente no existen. Por eso la idea de una ciclovia tatuada de poemas nos parece maravillosa. Aquí podrán ver trozos del poema "O Guardador de Rebanhos" de Fernando Pessoa.

Alberto Caeiro. Heterónimo de Pessoa

Sería mágnifico que alguien en Valencia, la de Venezuela copiara la idea, aunque si las ciclovías van a estar a un costado del río Cabriales se deberá sanear este curso de agua primero.

 

Una vista de Valencia, la de Venezuela

La ciclovía acompaña el recorrido de río Tajo o Tejo, eso depende si les gusta el español o el portugués, en Lisboa.

Esperamos disfruten del video.

Y recuerden pausar el reproductor de música que esta a un costado del blog debajo de las etiquetas

Richard Montenegro

O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia,
Mas o Tejo não é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia
Porque o Tejo não é o rio que corre pela minha aldeia.

O Tejo tem grandes navios
E navega nele ainda,
Para aqueles que vêem em tudo o que lá não está,
A memória das naus.
O Tejo desce de Espanha
E o Tejo entra no mar em Portugal.
Toda a gente sabe isso.
Mas poucos sabem qual é o rio da minha aldeia
E para onde ele vai
E donde ele vem.
E por isso porque pertence a menos gente,
É mais livre e maior o rio da minha aldeia.

Pelo Tejo vai-se para o Mundo.
Para além do Tejo há a América
E a fortuna daqueles que a encontram.
Ninguém nunca pensou no que há para além
Do rio da minha aldeia.

O rio da minha aldeia não faz pensar em nada.
Quem está ao pé dele está só ao pé dele.

Alberto Caeiro

Enlace relacionado:

El Tajo: Un poema de Alberto Caeiro de El Guardador de rebaños

 

 

*******

Richard Montenegro. Perteneció a la redacción de las revistas Nostromo y Ojos de perro azul; también fue parte de la plantilla de la revista universitaria de cultura Zona Tórrida de la Universidad de Carabobo. Es colaborador del blog del Grupo Li Po: http://grupolipo.blogspot.com/. Es autor del libro 13 fábulas y otros relatos, publicado por la editorial El Perro y la Rana en 2007 y 2008; es coautor de Antología terrorista del Grupo Li Po publicada por la misma editorial en 2008 , en 2014 del ebook Mundos: Dos años de Ficción Científica y en 2015 del ebook Tres años caminando juntos ambos libros editados por el Portal Ficción Científica. Sus crónicas y relatos han aparecido en publicaciones periódicas venezolanas tales como: el semanario Tiempo Universitario de la Universidad de Carabobo, la revista Letra Inversa del diario Notitarde, El Venezolano, Diario de Guayana y en el diario Ultimas Noticias Gran Valencia; en las revistas electrónicas hispanas Alfa Eridiani, Valinor y Gibralfaro, Revista de Creación Literaria y de Humanidades de la Universidad de Málaga y en portales o páginas web como la española Ficción Científica, la venezolana-argentina Escribarte y la colombiana Cosmocápsula.

Enlaces Relacionados:

Cuando el futuro llegue James Bond andará en bicicleta

A favor del ciclismo urbano en Venezuela. Un comunicado emitido por diversas asociaciones de ciclistas

Decálogo de la bicicleta. Recomendaciones para que conozca sus derechos y deberes en la vía siempre y cuando no estemos en Venezuela.

La economía no es una BICICLETA, ES UN RICKSHAW.

Bicicletas y Poesía.

Las ciclovías de Fernando Pessoa en Portugal